King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

9

:

27

“

But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Barnabas Barnabas, an Israelite companion of Paul N-NMS H921 Βαρναβᾶς Barnabas (bar-nab'-as)
Analysis:
Read more about: Barnabas
took to lay hold of V-APM-NMS H1949 ἐπιλαβόμενος epilambanomai (ep-ee-lam-ban'-om-ahee)
and brought to lead, bring, carry V-AIA-3S H71 ἤγαγεν ago (ag'-o)
the apostles, a messenger, one sent on a mission, an apostle N-AMP H652 ἀποστόλους apostolos (ap-os'-tol-os)
declared to relate fully V-AIM-3S H1334 διηγήσατο diegeomai (dee-ayg-eh'-om-ahee)
how how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
the Lord lord, master N-AMS H2962 κύριον kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
the way, a way, road N-DFS H3598 ὁδῷ hodos (hod-os')
he had spoken to talk V-AIA-3S H2980 ἐλάλησεν laleo (lal-eh'-o)
how how? Adv H4459 πῶς pos (poce)
Damascus Damascus, a city of Syria N-DFS H1154 Δαμασκῷ Damaskos (dam-as-kos')
Analysis:
Read more about: Damascus
he had preached boldly to speak freely or boldly V-AIM-3S H3955 ἐπαρρησιάσατο parrhesiazomai (par-hray-see-ad'-zom-ahee)
the name a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
of Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus

Locations

Damascus

DAMASCUSda-mas'-kus:1. The Name2. Situation and Natural Features3. The City Itself4. Its History(1) The Early Period (to circa 950 B.C.)(2) The Aramean Kingdom (circa 950-732 B.C.)(3) The Middle Period (732 B.C.-650 A.D.)(4) Under Islam1. Name:The English name is the same as the Greek Damaskos. The Hebrew name is Dammeseq, but the Aramaic form Darmeseq, occu... View Details

People

Barnabas

Barnabas [N] [H] [S] son of consolation, the surname of Joses, a Levite ( Acts 4:36 ). His name stands first on the list of prophets and teachers of the church at Antioch ( 13:1 ). Luke speaks of him as a "good man" ( 11:24 ). He was born of Jewish parents of the tribe of Levi. He was a native of Cyprus, where he had a possession of land ( Acts 4:36  Acts 4:37 ), which he sold. H... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.
Berean Bible But Barnabas took having taken him, and brought him to the apostles, apostles and declared unto related to them how he had seen the Lord in on the way, road, and that he He had spoken to him, and how he had preached boldly at in Damascus he had spoken boldly in the name of Jesus.
Hebrew Greek English But Barnabas took him, hold of him and brought him to the apostles, apostles and declared unto described to them how he had seen the Lord in on the way, road, and that he He had spoken talked to him, and how he had preached boldly at Damascus he had spoken out boldly in the name of Jesus.
New American Standard Bible 1995 But Barnabas took him, hold of him and brought him to the apostles, apostles and declared unto described to them how he had seen the Lord in on the way, road, and that he He had spoken talked to him, and how he had preached boldly at Damascus he had spoken out boldly in the name of Jesus.