King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

9

:

21

“

But all that heard him were amazed, and said; Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
them which the Art-AMP H3588 οἱ ho (ho)
that heard to hear, listen V-PPA-NMP H191 ἀκούοντες akouo (ak-oo'-o)
[him] were amazed, to displace, to stand aside from V-IIM-3P H1839 ἐξίσταντο existemi (ex-is'-tay-mee)
said; to say H3004 ἔλεγον lego (leg'-o)
this this DPro-ANS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-AFS H2419 Ἰερουσαλὴμ Hierousalem (hee-er-oo-sal-ame')
Analysis:
Read more about: Jerusalem
he that destroyed to destroy V-APA-NMS H4199 πορθήσας portheo (por-theh'-o)
called on to call upon V-PPM-AMP H1941 ἐπικαλουμένους epikaleomai (ep-ee-kal-eh'-om-ahee)
name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
came to come, go V-LIA-3S H2064 ἐληλύθει erchomai (er'-khom-ahee)
hither so, to here, here Adv H5602 ὧδε hode (ho'-deh)
he might bring to lead, bring, carry V-ASA-3S H71 ἀγάγῃ ago (ag'-o)
bound to tie, bind V-RPM/P-AMP H1210 δεδεμένους deo (deh'-o)
unto on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
the chief priests? high priest N-AMP H749 ἀρχιερεῖς archiereus (ar-khee-er-yuce')

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But all that heard him were amazed, and said; Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests?
Berean Bible But And all that heard him those hearing were amazed, amazed and said; Is not were saying, “Is this he that destroyed them which called not the one having ravaged those in Jerusalem calling on this name in Jerusalem, and came hither name? And he had come here for that intent, this, that he might bring them bound unto them, having been bound, to the chief priests?priests.”
Hebrew Greek English But all that heard All those hearing him were continued to be amazed, and said; Is not were saying, "Is this not he that who in Jerusalem destroyed them which those who called on this name in Jerusalem, name, and came hither who had come here for that intent, that he might bring the purpose of bringing them bound unto before the chief priests?priests?"
New American Standard Bible 1995 But all that heard All those hearing him were continued to be amazed, and said; Is not were saying, "Is this not he that who in Jerusalem destroyed them which those who called on this name in Jerusalem, name, and came hither who had come here for that intent, that he might bring the purpose of bringing them bound unto before the chief priests?priests?"