King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

7

:

35

“

This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Moses Moses, a leader of Isr. N-AMS H3475 Μωϋσῆν Moseus (moce-yoos')
Analysis:
Read more about: Moses
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
they refused, to deny, say no V-AIM-3P H720 ἠρνήσαντο arneomai (ar-neh'-om-ahee)
Who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
made to set in order, appoint V-AIA-3S H2525 κατέστησεν kathistemi (kath-is'-tay-mee)
a ruler ruler, chief N-AMS H758 ἄρχοντα archon (ar'-khone)
a judge? a judge N-AMS H1348 δικαστήν dikastes (dik-as-tace')
did God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
send to send, send away V-RIA-3S H649 ἀπέσταλκεν apostello (ap-os-tel'-lo)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
[to be] a ruler ruler, chief N-AMS H758 ἄρχοντα archon (ar'-khone)
a deliverer a redeemer, deliverer N-AMS H3086 λυτρωτὴν lutrotes (loo-tro-tace')
the hand the hand N-DFS H5495 χειρὶ cheir (khire)
of the angel an angel, messenger N-GMS H32 ἀγγέλου aggelos (ang'-el-os)
the bush. a bramble bush N-DFS H942 βάτῳ batos (bat'-os)

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.
Berean Bible This Moses whom they refused, saying, Who made thee a rejected, having said, ‘Who appointed you ruler and a judge? the same did judge?’—him whom God send to be a sent and as ruler and a deliverer redeemer by the hand of the angel which having appeared to him in the bush.bush—
Hebrew Greek English This "This Moses whom they refused, disowned, saying, Who made thee a ruler and a judge? 'WHO MADE YOU A RULER AND A JUDGE?' is the same did one whom God send sent to be both a ruler and a deliverer by with the hand help of the angel which who appeared to him in the thorn bush.
New American Standard Bible 1995 This "This Moses whom they refused, disowned, saying, Who made thee a ruler and a judge? 'WHO MADE YOU A RULER AND A JUDGE?' is the same did one whom God send sent to be both a ruler and a deliverer by with the hand help of the angel which who appeared to him in the thorn bush.