King James Bible

Back to Reader

Acts

5

:

9

Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
How who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
have agreed together to call out with, to be in harmony, generally to agree V-AIP-3S H4856 συνεφωνήθη sumphoneo (soom-fo-neh'-o)
to tempt to make proof of, to attempt, test, tempt V-ANA H3985 πειράσαι peirazo (pi-rad'-zo)
the Spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
of the Lord? lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
the feet a foot N-NMP H4228 πόδες pous (pooce)
of them which have buried to bury V-APA-GMP H2290 θαψάντων thapto (thap'-to)
husband a man N-AMS H435 ἄνδρα aner (an'-ayr)
the door, a door N-DFS H2374 θύρᾳ thura (thoo'-rah)
shall carry to carry out, bring forth V-FIA-3P H1627 ἐξοίσουσιν ekphero (ek-fer'-o)

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.
Berean Bible Then But Peter said unto to her, How “Why is it that ye you have agreed together to tempt test the Spirit of the Lord? behold, Behold, the feet of them which have those having buried thy your husband are at the door, and shall they will carry thee you out.”
Hebrew Greek English Then Peter said unto to her, How "Why is it that ye you have agreed together to tempt put the Spirit of the Lord? behold, Lord to the test? Behold, the feet of them which those who have buried thy your husband are at the door, and shall they will carry thee out.you out as well."
New American Standard Bible 1995 Then Peter said unto to her, How "Why is it that ye you have agreed together to tempt put the Spirit of the Lord? behold, Lord to the test? Behold, the feet of them which those who have buried thy your husband are at the door, and shall they will carry thee out.you out as well."