King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

5

:

19

“

But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
night night, by night N-GFS H3571 νυκτὸς nux (noox)
the angel an angel, messenger N-NMS H32 Ἄγγελος aggelos (ang'-el-os)
of the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
opened to open V-AIA-3S H455 ἠνοίξεν anoigo (an-oy'-go)
doors, a door N-AFP H2374 θύρας thura (thoo'-rah)
the prison a guarding, guard, watch N-GFS H5438 φυλακῆς phulake (foo-lak-ay')
brought to lead out V-APA-NMS H1806 ἐξαγαγών exago (ex-ag'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
Berean Bible But during the night an angel of the Lord by night Lord, having opened the prison doors, and doors of the jail, having brought them forth, and out, also said,
Hebrew Greek English But during the night an angel of the Lord by night opened the prison doors, gates of the prison, and brought taking them forth, and out he said,
New American Standard Bible 1995 But during the night an angel of the Lord by night opened the prison doors, gates of the prison, and brought taking them forth, and out he said,