King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

5

:

16

“

There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
a multitude a great number N-NNS H4128 πλῆθος plethos (play'-thos)
[out] of the cities a city N-GFP H4172 πόλεων polis (pol'-is)
round about (all) around Adv H4038 πέριξ perix (per'-ix)
Jerusalem, Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city N-GFS H2419 Ἰερουσαλὴμ Hierousalem (hee-er-oo-sal-ame')
Analysis:
Read more about: Jerusalem
<1161> There came to come together, by ext. to accompany V-IIM/P-3S H4905 συνήρχετο sunerchomai (soon-er'-khom-ahee)
bringing to bear, carry, bring forth V-PPA-NMP H5342 φέροντες phero (fer'-o)
sick without strength, weak Adj-AMP H772 ἀσθενεῖς asthenes (as-then-ace')
folks, and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
them which were vexed to disturb, trouble V-PPM/P-AMP H3791 ὀχλουμένους ochleo (okh-leh'-o)
unclean unclean, impure Adj-GNP H169 ἀκαθάρτων akathartos (ak-ath'-ar-tos)
spirits: wind, spirit N-GNP H4151 πνευμάτων pneuma (pnyoo'-mah)
every one. all, the whole Adj-NMP H537 ἅπαντες hapas (hap'-as)
were healed to serve, cure V-IIM/P-3P H2323 ἐθεραπεύοντο therapeuo (ther-ap-yoo'-o)

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.
Berean Bible There came also a Now the multitude out of from the cities round about unto Jerusalem, surrounding Jerusalem also were coming together, bringing the sick folks, and them which were vexed with those being tormented by unclean spirits: and they spirits, who were healed every one.all healed.
Hebrew Greek English There came also a multitude out of Also the people from the cities round about unto Jerusalem, in the vicinity of Jerusalem were coming together, bringing people who were sick folks, and them which were vexed or afflicted with unclean spirits: spirits, and they were healed every one.all being healed.
New American Standard Bible 1995 There came also a multitude out of Also the people from the cities round about unto Jerusalem, in the vicinity of Jerusalem were coming together, bringing people who were sick folks, and them which were vexed or afflicted with unclean spirits: spirits, and they were healed every one.all being healed.