King James Bible

Back to Reader

Acts

3

:

8

And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he leaping up to leap up V-PPM/P-NMS H1814 ἐξαλλόμενος exallomai (ex-al'-lom-ahee)
stood, to make to stand, to stand V-AIA-3S H2476 ἔστη histemi (his'-tay-mee)
walked, to walk V-PPA-NMS H4043 περιεπάτει peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
entered to go in (to), enter V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
walking, to walk V-PPA-NMS H4043 περιπατῶν peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
leaping, to leap V-PPM/P-NMS H242 ἀλλόμενος hallomai (hal'-lom-ahee)
praising to praise V-PPA-NMS H134 αἰνῶν aineo (ahee-neh'-o)
God. God, a god N-AMS H2316 θεόν theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
Berean Bible And he leaping up stood, up, he stood and walked, and entered with them into the temple, began walking, and leaping, he entered into the temple with them, walking and leaping and praising God.
Hebrew Greek English And With a leap he stood upright and began to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.
New American Standard Bible 1995 And With a leap he stood upright and began to walk; and he entered the temple with them, walking and leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God.