King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

25

:

10

“

Then said Paul, I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as thou very well knowest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul, (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
I stand I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
at on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
Caesar's Caesar, a Roman emperor N-GMS H2541 Καίσαρος Kaisar (kah'-ee-sar)
judgment seat, a step, raised place, by impl. a tribunal N-GNS H968 βήματος bema (bay'-ma)
where where (adv. of place) Adv H3757 οὗ hou (hoo)
ought it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei (die)
to be judged: to judge, decide V-PNM/P H2919 κρίνεσθαι krino (kree'-no)
have I done to do wrong, act wickedly V-AIA-1S H91 ἠδίκηκα adikeo (ad-ee-keh'-o)
no no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
wrong, to do wrong, act wickedly V-AIA-1S H91   adikeo (ad-ee-keh'-o)
to the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-AMP H2453 Ἰ̔Ἰουδαίους Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
knowest. to know exactly, to recognize V-PIA-2S H1921 ἐπίγινώσκεις epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said Paul, I stand at Caesar's judgment seat, where I ought to be judged: to the Jews have I done no wrong, as thou very well knowest.
Berean Bible Then said Paul, I stand at Caesar's And Paul said, “I am standing before the judgment seat, seat of Caesar, where I ought it behooves me to be judged: judged. I have done nothing wrong to the Jews have I done no wrong, Jews, as thou you also know very well knowest.well.
Hebrew Greek English Then said Paul, I stand at But Paul said, "I am standing before Caesar's judgment seat, tribunal, where I ought to be judged: to the Jews tried. I have I done no wrong, wrong to the Jews, as thou you also very well knowest.know.
New American Standard Bible 1995 Then said Paul, I stand at But Paul said, "I am standing before Caesar's judgment seat, tribunal, where I ought to be judged: to the Jews tried. I have I done no wrong, wrong to the Jews, as thou you also very well knowest.know.