King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

23

:

33

“

Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Who, whoever, anyone who RelPro-NMP H3748 οἵτινες hostis (hos'-tis)
when they came to go in (to), enter V-APA-NMP H1525 εἰσελθόντες eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
Caesarea, Caesarea, the name of two cities in Palestine N-AFS H2542 Καισάρειαν Kaisereia (kahee-sar'-i-a)
Analysis:
Read more about: Caesarea
delivered to give up, yield V-APA-NMP H325 ἀναδόντες anadidomi (an-ad-eed'-om-ee)
the epistle an epistle, a letter N-AFS H1992 ἐπιστολὴν epistole (ep-is-tol-ay')
to the governor, a leader, governor N-DMS H2232 ἡγεμόνι hegemon (hayg-em-ohn')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
presented to place beside, to present, stand by, appear V-AIA-3P H3936 παρέστησαν paristemi (par-is'-tay-mee)
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-AMS H3972 Παῦλον Paulos (pow'-los)

Locations

Caesarea

CAESAREAses-a-re'-a, se-za-re'-a (Kaisareia):(1) Caesarea Palestina (pal-es-ti'na).The ancient name in the Arabic form Qaisariyeh still clings to the ruins on the sea shore, about 30 miles North of Jaffa. It was built by Herod the Great on the site of Strato's Tower (Ant., XIII, xi, 2; XV, ix, 6), and the name Caesarea Sebaste was given it in honor of August... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who, when they came to Caesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him.
Berean Bible Who, when they came to Caesarea, who having entered into Caesarea and having delivered the epistle letter to the governor, also presented Paul also before to him.
Hebrew Greek English Who, when they came When these had come to Caesarea, Caesarea and delivered the epistle letter to the governor, they also presented Paul also before to him.
New American Standard Bible 1995 Who, when they came When these had come to Caesarea, Caesarea and delivered the epistle letter to the governor, they also presented Paul also before to him.