King James Bible

Back to Reader

Acts

21

:

16

There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[certain] of the disciples a disciple N-DMS H3101 μαθητῶν mathetes (math-ay-tes')
Caesarea, Caesarea, the name of two cities in Palestine N-GFS H2542 Καισαρείας Kaisereia (kahee-sar'-i-a)
Analysis:
Read more about: Caesarea
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
<1161> There went to come together, by ext. to accompany V-AIA-3P H4905 συνῆλθον sunerchomai (soon-er'-khom-ahee)
and brought to lead, bring, carry V-PPA-NMP H71 ἄγοντες ago (ag'-o)
Mnason Mnason, a Christian N-DMS H3416 Μνάσωνι Mnason (mnah'-sohn)
of Cyprus, of Cyprus N-DMS H2953 Κυπρίῳ Kuprios (koo'-pree-os)
Analysis:
Read more about: Cyprus
disciple, a disciple N-DMS H3101 μαθητῇ mathetes (math-ay-tes')
an old original, ancient Adj-DMS H744 ἀρχαίῳ archaios (ar-khah'-yos)
with whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMS H3739 hos (hos)
we should lodge. to receive as a guest, to surprise V-ASP-1P H3579 ξενισθῶμεν xenizo (xen-id'-zo)

Locations

Caesarea

CAESAREAses-a-re'-a, se-za-re'-a (Kaisareia):(1) Caesarea Palestina (pal-es-ti'na).The ancient name in the Arabic form Qaisariyeh still clings to the ruins on the sea shore, about 30 miles North of Jaffa. It was built by Herod the Great on the site of Strato's Tower (Ant., XIII, xi, 2; XV, ix, 6), and the name Caesarea Sebaste was given it in honor of August... View Details

Cyprus

CYPRUSsi'-prus (Kupros):1. Name:An island situated near the Northeast corner of the Levant, in an angle formed by the coasts of Cilicia and Syria. In the Old Testament it is called Kittim, after the name of its Phoenician capital Kition. The identification is expressly made by Josephus (Ant., I, vi, 1) and by the Cyprian bishop Epiphanius (Haer., xxx.25). In... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There went with us also certain of the disciples of Caesarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.
Berean Bible There went with us also certain And some of the disciples of Caesarea, and brought from Caesarea also went with them one Mnason of Cyprus, us, bringing a certain Mnason, a Cypriot, an old disciple, early disciple with whom we should would lodge.
Hebrew Greek English There went with us also certain Some of the disciples of Caesarea, and brought from Caesarea also came with them one us, taking us to Mnason of Cyprus, an old disciple, a disciple of long standing with whom we should were to lodge.
New American Standard Bible 1995 There went with us also certain Some of the disciples of Caesarea, and brought from Caesarea also came with them one us, taking us to Mnason of Cyprus, an old disciple, a disciple of long standing with whom we should were to lodge.