King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

46

“

And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they, continuing to attend constantly V-PPA-NMP H4342 προσκαρτεροῦντες proskartereo (pros-kar-ter-eh'-o)
with one accord with one mind Adv H3661 ὁμοθυμαδὸν homothumadon (hom-oth-oo-mad-on')
breaking to break V-PPA-NMP H2806 κλῶντες klao (klah'-o)
bread bread, a loaf N-AMS H740 ἄρτον artos (ar'-tos)
house to house, a house, a dwelling N-AMS H3624 οἶκον oikos (oy'-kos)
their meat nourishment, food N-GFS H5160 τροφῆς trophe (trof-ay')
did eat to partake of V-IIA-3P H3335   metalambano (met-al-am-ban'-o)
gladness exultation, exuberant joy N-DFS H20 ἀγαλλιάσει agalliasis (ag-al-lee'-as-is)
singleness simplicity N-DFS H858 ἀφελότητι aphelotes (af-el-ot'-ace)
of heart, heart N-GFS H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
Berean Bible And they, every day they were steadfastly continuing daily with one accord in the temple, temple and breaking bread from house to house, did eat their meat at each house. They were partaking of food with gladness and singleness sincerity of heart,
Hebrew Greek English And they, Day by day continuing daily with one accord mind in the temple, and breaking bread from house to house, did eat they were taking their meat meals together with gladness and singleness sincerity of heart,
New American Standard Bible 1995 And they, Day by day continuing daily with one accord mind in the temple, and breaking bread from house to house, did eat they were taking their meat meals together with gladness and singleness sincerity of heart,