King James Bible

Back to Reader

Acts

19

:

6

And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)
had laid to lay upon, to place upon V-APA-GMS H2007 ἐπιθέντος epitithemi (ep-ee-tith'-ay-mee)
[his] hands the hand N-AFP H5495 χεῖρας cheir (khire)
the Holy sacred, holy Adj-NNS H40 ἅγιον hagios (hag'-ee-os)
Ghost wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
they spake to talk V-IIA-3P H2980 ἐλάλουν laleo (lal-eh'-o)
with tongues, the tongue, a language N-DFP H1100 γλώσσαις glossa (gloce-sah')
prophesied. to foretell, tell forth, prophesy V-IIA-3P H4395 ἐπροφήτευον propheteuo (prof-ate-yoo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.
Berean Bible And when of Paul had having laid his the hands upon on them, the Holy Ghost Spirit came on them; upon them, and they spake with tongues, were speaking in tongues and prophesied.prophesying.
Hebrew Greek English And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost Spirit came on them; them, and they spake began speaking with tongues, tongues and prophesied.prophesying.
New American Standard Bible 1995 And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost Spirit came on them; them, and they spake began speaking with tongues, tongues and prophesied.prophesying.