King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

19

:

4

“

Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul, (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
saying to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
baptized to dip, sink V-AIA-3S H907 ἐβάπτισεν baptizo (bap-tid'-zo)
with the baptism (the result of) a dipping or sinking N-ANS H908 βάπτισμα baptisma (bap'-tis-mah)
of repentance, change of mind, repentance N-GFS H3341 μετανοίας metanoia (met-an'-oy-ah)
unto the people, the people N-DMS H2992 λαῷ laos (lah-os')
they should believe to believe, entrust V-ASA-3P H4100 πιστεύσωσιν pisteuo (pist-yoo'-o)
him which should come to come, go V-PPM/P-AMS H2064 ἐρχόμενον erchomai (er'-khom-ahee)
after with, among, after Prep H3326 μετ’ meta (met-ah')
Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
Berean Bible Then said Paul, John verily Paul said, “John baptized with the a baptism of repentance, saying unto telling the people, people that they should believe on him which should come in the One coming after him, that is, on Christ in Jesus.”
Hebrew Greek English Then said Paul, John verily Paul said, "John baptized with the baptism of repentance, saying unto telling the people, that they should people to believe on him which should come in Him who was coming after him, that is, on Christ in Jesus."
New American Standard Bible 1995 Then said Paul, John verily Paul said, "John baptized with the baptism of repentance, saying unto telling the people, that they should people to believe on him which should come in Him who was coming after him, that is, on Christ in Jesus."