King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

18

:

9

“

Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
to Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-DMS H3972 Παύλῳ Paulos (pow'-los)
the night night, by night N-DFS H3571 νυκτὶ nux (noox)
a vision, that which is seen N-GNS H3705 ὁράματος horama (hor'-am-ah)
Be to put to flight, to terrify, frighten V-PMM/P-2S H5399 φοβοῦ phobeo (fob-eh'-o)
speak, to talk V-PMA-2S H2980 λάλει laleo (lal-eh'-o)
hold to be silent V-ASA-2S H4623 σιωπήσῃς siopao (see-o-pah'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
Berean Bible Then spake Now the Lord said to Paul through a vision in the night by a vision, Be night, “Do not afraid, fear, but speak, continue speaking, and hold do not thy peace:be silent,
Hebrew Greek English Then spake And the Lord said to Paul in the night by a vision, Be "Do not afraid, be afraid any longer, but speak, go on speaking and hold do not thy peace:be silent;
New American Standard Bible 1995 Then spake And the Lord said to Paul in the night by a vision, Be "Do not afraid, be afraid any longer, but speak, go on speaking and hold do not thy peace:be silent;