King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

17

:

1

“

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 
when they had passed through to travel through V-APA-NMP H1353 Διοδεύσαντες diodeuo (dee-od-yoo'-o)
Amphipolis Amphipolis, a city in Macedonia N-AFS H295 Ἀμφίπολιν Amphipolis (am-fip'-ol-is)
Analysis:
Read more about: Amphipolis
Apollonia, Apollonia, a city in Macedonia N-AFS H624 Ἀπολλωνίαν Apollonia (ap-ol-lo-nee'-ah)
Analysis:
Read more about: Apollonia
they came to come, go V-AIA-3P H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
Thessalonica, Thessalonica, a city of Macedonia N-AFS H2332 Θεσσαλονίκην Thessalonike (thes-sal-on-ee'-kay)
Analysis:
Read more about: Thessalonica
where where Adv H3699 ὅπου hopou (hop'-oo)
a synagogue a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-NFS H4864 συναγωγὴ sunagoge (soon-ag-o-gay')
of the Jews: Jewish, a Jew, Judea Adj-GMP H2453 Ἰουδαίων Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)

Locations

Amphipolis

AMPHIPOLISam-fip'-o-lis (Amphipolis): A town in Macedonia, situated on the eastern bank of the Strymon (modern Struma or Karasu) some three miles from its mouth, near the point where it flows out of Lake Prasias or Cercinitis. It lay on a terraced hill, protected on the North, West and South by the river, on the East by a wall (Thuc. iv.102), while its harbo... View Details

Apollonia

APOLLONIAap-o-lo'-ni-a (Apollonia): A town in Mygdonia, a district in Macedonia. It was situated a little to the south of Lake Bolbe, on the Via Egnatia, the great Roman road leading from the coast of the Adriatic to the river Hebrus (Maritza), one of the main military and commercial highways of the empire: it lay between Amphipolis and Thessalonica, a day's... View Details

Thessalonica

THESSALONICAthes-a-lo-ni'-ka (Thessalonike, ethnic Thessalonikeus):1. Position and Name:One of the chief towns of Macedonia from Hellenistic times down to the present day. It lies in 40 degrees 40 minutes North latitude, and 22 degrees 50 minutes East longitude, at the northernmost point of the Thermaic Gulf (Gulf of Salonica), a short distance to the East o... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
Berean Bible Now when they had And having passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews:Jews.
Hebrew Greek English Now when they had passed traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews:Jews.
New American Standard Bible 1995 Now when they had passed traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews:Jews.