King James Bible

Back to Reader

Acts

16

:

6

Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when they had gone throughout to go through, go about, to spread V-AIA-3P H1330 Διῆλθον dierchomai (dee-er'-khom-ahee)
Phrygia Phrygia, a region of Asia Minor N-AFS H5435 Φρυγίαν Phrugia (froog-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Phrygia
of Galatia, belonging to Galatia Adj-AFS H1054 Γαλατικὴν Galatikos (gal-at-ee-kos')
the region a space, place, land N-AFS H5561 χώραν chora (kho'-rah)
and were forbidden to hinder V-APP-NMP H2967 κωλυθέντες koluo (ko-loo'-o)
the Holy sacred, holy Adj-GNS H40 ἁγίου hagios (hag'-ee-os)
Ghost wind, spirit N-GNS H4151 πνεύματος pneuma (pnyoo'-mah)
to preach to talk V-ANA H2980 λαλῆσαι laleo (lal-eh'-o)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
Asia, Asia, a Roman province N-DFS H773 Ἀσίᾳ Asia (as-ee'-ah)
Analysis:
Read more about: Asia

Locations

Asia

ASIAa'-shi-a (Asia): A Roman province embracing the greater part of western Asia Minor, including the older countries of Mysia, Lydia, Caria, and a part of Phrygia, also several of the independent coast cities, the Troad, and apparently the islands of Lesbos, Samos, Patmos, Cos and others near the Asia Minor coast (Acts 16:6; Acts 19:10, 27). It is exceeding... View Details

Galatia

GALATIAga-la'-shi-a, ga-la'-sha (Galatia):I. INTRODUCTORY1. Two Senses of Name(1) Geographical(2) Political2. Questions to Be AnsweredII. ORIGIN OF NAME1. The Gaulish Kingdom2. Transference to Rome3. The Roman ProvinceIII. THE NARRATIVE OF LUKE1. Stages of Evangelization of Province2. The Churches MentionedIV. PAUL'S USE OF "GALATIANS"I. Introductory.1. Two... View Details

Phrygia

PHRYGIAfrij'-i-a (Phrugia): A large ancient country of Central Asia Minor, very mountainous and with table-lands reaching 4,000 ft. in height. Its name is derived from Phryges, a tribe from Thrace, which in early times invaded the country and drove out or absorbed the earlier Asiatic inhabitants, among whom were the Hittites. Thus, the Phrygians borrowed muc... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, and were forbidden of the Holy Ghost to preach the word in Asia,
Berean Bible Now when they had gone throughout And having passed through Phrygia and the region of Galatia, and were Galatian region, having been forbidden of by the Holy Ghost Spirit to preach speak the word in Asia,
Hebrew Greek English Now when they had gone throughout Phrygia They passed through the Phrygian and the region of Galatia, and were Galatian region, having been forbidden of by the Holy Ghost Spirit to preach speak the word in Asia,Asia;
New American Standard Bible 1995 Now when they had gone throughout Phrygia They passed through the Phrygian and the region of Galatia, and were Galatian region, having been forbidden of by the Holy Ghost Spirit to preach speak the word in Asia,Asia;