King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

16

:

28

“

But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Paul (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-NMS H3972 Παῦλος Paulos (pow'-los)
cried to call out V-AIA-3S H5455 ἐφώνησεν phoneo (fo-neh'-o)
with a loud great Adj-DFS H3173 μεγάλῃ megas (meg'-as)
voice, a voice, sound N-DFS H5456 φωνῇ phone (fo-nay')
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
Do to do, practice V-ASA-2S H4238 πράξῃς prasso (pras'-so)
harm: bad, evil Adj-ANS H2556 κακόν kakos (kak-os')
thyself of (to, for) yourself PPro-DM2S H4572 σεαυτῷ seautou (seh-ow-too')
all all, the whole Adj-NMP H537 ἅπαντες hapas (hap'-as)
here. here, in this place Adv H1759 ἐνθάδε enthade (en-thad'-eh)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But Paul cried with a loud voice, saying, Do thyself no harm: for we are all here.
Berean Bible But Paul cried with called out in a loud voice, voice saying, Do thyself no harm: “Do not harm yourself, for we are all here.here!”
Hebrew Greek English But Paul cried out with a loud voice, saying, Do thyself no harm: "Do not harm yourself, for we are all here.here!"
New American Standard Bible 1995 But Paul cried out with a loud voice, saying, Do thyself no harm: "Do not harm yourself, for we are all here.here!"