King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

15

:

13

“

And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
after with, among, after Prep H3326 Μετὰ meta (met-ah')
they had held to keep silent, to keep secret V-ANA H4601 σιγῆσαι sigao (see-gah'-o)
James James, the name of several Israelites N-NMS H2385 Ἰάκωβος Iakobos (ee-ak'-o-bos)
Analysis:
Read more about: James, James, James
answered, to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
Men a man N-VMP H435 ἄνδρες aner (an'-ayr)
hearken to hear, listen V-AMA-2P H191 ἀκούσατε akouo (ak-oo'-o)

People

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

James

James [N] [H] [S]   The son of Zebedee and Salome; an elder brother of John the apostle. He was one of the twelve. He was by trade a fisherman, in partnership with Peter ( Matthew 20:20 ;  27:56 ). With John and Peter he was present at the transfiguration ( Matthew 17:1 ;  Mark 9:2 ), at the raising of Jairus's daughter ( Mark 5:37-43 ), and in the garden with our... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:
Berean Bible And after they had held their peace, were silent, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:“Men, brothers, hear me.
Hebrew Greek English And after After they had held their peace, stopped speaking, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:"Brethren, listen to me.
New American Standard Bible 1995 And after After they had held their peace, stopped speaking, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me:"Brethren, listen to me.