King James Bible

Back to Reader

Acts

14

:

16

Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
times race, family, generation N-DFP H1074 γενεαῖς genea (ghen-eh-ah')
past to have passed by V-RPM/P-DFP H3944 παρωχημέναις paroichomai (par-oy'-khom-ahee)
suffered to let alone, leave V-AIA-3S H1439 εἴασεν eao (eh-ah'-o)
all all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
to walk to go V-PNM/P H4198 πορεύεσθαι poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
ways. a way, road N-DFP H3598 ὁδοῖς hodos (hod-os')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who in times past suffered all nations to walk in their own ways.
Berean Bible Who who in times the generations past suffered allowed all the nations to walk in go their own ways.
Hebrew Greek English Who in times past suffered "In the generations gone by He permitted all the nations to walk in go their own ways.ways;
New American Standard Bible 1995 Who in times past suffered "In the generations gone by He permitted all the nations to walk in go their own ways.ways;