King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

11

:

19

“

Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

...

Read more about: So
they which were scattered abroad to sow throughout, i.e. fig. disperse (in foreign lands) V-APP-NMP H1289 διασπαρέντες diaspeiro (dee-as-pi'-ro)
upon from, away from Prep H575 ἀπὸ apo (apo')
the persecution tribulation N-GFS H2347 θλίψεως thlipsis (thlip'-sis)
that arose to come into being, to happen, to become V-APM-GFS H1096 γενομένης ginomai (ghin'-om-ahee)
about on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
Stephen 'crown,' Stephen, the first Christian martyr N-DMS H4736 Στεφάνῳ Stephanos (stef'-an-os)
travelled to go through, go about, to spread V-AIA-3P H1330 διῆλθον dierchomai (dee-er'-khom-ahee)
Phenice, Phoenicia, a region North of Galilee N-GFS H5403 Φοινίκης Phoinike (foy-nee'-kay)
Analysis:
Read more about: Phoenicia
Cyprus, Cyprus, an island at the east end of the Mediterranean Sea N-GFS H2954 Κύπρου Kupros (koo'-pros)
Analysis:
Read more about: Cyprus
Antioch, Antioch, the name of two cities N-GFS H490 Ἀντιοχείας Antiocheia (an-tee-okh'-i-ah)
preaching to talk V-PPA-NMP H2980 λαλοῦντες laleo (lal-eh'-o)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)
to none no one, nothing Adj-DMS H3367 μηδενὶ medeis (may-dice')
but if not H1508   ei me (i may)
unto the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-DMP H2453 Ἰουδαίοις Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)

Locations

Cyprus

CYPRUSsi'-prus (Kupros):1. Name:An island situated near the Northeast corner of the Levant, in an angle formed by the coasts of Cilicia and Syria. In the Old Testament it is called Kittim, after the name of its Phoenician capital Kition. The identification is expressly made by Josephus (Ant., I, vi, 1) and by the Cyprian bishop Epiphanius (Haer., xxx.25). In... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen travelled as far as Phenice, and Cyprus, and Antioch, preaching the word to none but unto the Jews only.
Berean Bible Now they which were So indeed those having been scattered abroad upon by the persecution that arose about tribulation having taken place over Stephen travelled as far as Phenice, passed through to Phoenicia and Cyprus, Cyprus and Antioch, preaching speaking the word to none but unto the no one except to Jews only.alone.
Hebrew Greek English Now they which So then those who were scattered abroad upon because of the persecution that arose about occurred in connection with Stephen travelled as far as Phenice, made their way to Phoenicia and Cyprus, Cyprus and Antioch, preaching speaking the word to none but unto the no one except to Jews only.alone.
New American Standard Bible 1995 Now they which So then those who were scattered abroad upon because of the persecution that arose about occurred in connection with Stephen travelled as far as Phenice, made their way to Phoenicia and Cyprus, Cyprus and Antioch, preaching speaking the word to none but unto the no one except to Jews only.alone.