King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

10

:

47

“

Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Can can this be? (interrog. particle expecting a neg. answer) IntPrtcl H3385 μήτι meti (may'-tee)
any man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
forbid to hinder V-ANA H2967 κωλῦσαι koluo (ko-loo'-o)
water, water N-ANS H5204 ὕδωρ hudor (hoo'-dore)
should to dip, sink V-ANP H907 βαπτισθῆναι baptizo (bap-tid'-zo)
which whoever, anyone who RelPro-NMP H3748 οἵτινες hostis (hos'-tis)
have received to take, receive V-AIA-3P H2983 ἔλαβον lambano (lam-ban'-o)
the Holy sacred, holy Adj-ANS H40 ἅγιον hagios (hag'-ee-os)
Ghost wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
Berean Bible Can any man forbid water, that “Is anyone able to withhold the water to baptize these should not be baptized, which who have received the Holy Ghost Spirit, just as well as we?we also have?”
Hebrew Greek English Can any man forbid water, that "Surely no one can refuse the water for these should not to be baptized, which baptized who have received the Holy Ghost Spirit just as well as we?we did, can he?"
New American Standard Bible 1995 Can any man forbid water, that "Surely no one can refuse the water for these should not to be baptized, which baptized who have received the Holy Ghost Spirit just as well as we?we did, can he?"