King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

7

:

33

“

Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:

 
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
a little small, little Adj-AMS H3398 μικρὸν mikros (mik-ros')
while time N-AMS H5550 χρόνον chronos (khron'-os)
Yet still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
am I I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
[then] I go to lead or bring under, to lead on slowly, to depart V-PIA-1S H5217 ὑπάγω hupago (hoop-ag'-o)
him that sent to send V-APA-AMS H3992 πέμψαντα pempo (pem'-po)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.
Berean Bible Then said Therefore Jesus unto them, Yet said, “Yet a little while time I am I with you, and then I go unto him that to the One having sent me.Me.
Hebrew Greek English Then said Therefore Jesus unto them, Yet said, "For a little while longer I am I with you, and then I go unto him that to Him who sent me.Me.
New American Standard Bible 1995 Then said Therefore Jesus unto them, Yet said, "For a little while longer I am I with you, and then I go unto him that to Him who sent me.Me.