King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

5

:

16

“

And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
the Jews Jewish, a Jew, Judea Adj-NMP H2453 Ἰουδαῖοι Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
did to put to flight, pursue, by impl. to persecute V-IIA-3P H1377 ἐδίωκον dioko (dee-o'-ko)
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
because that, because Conj H3754 ὅτι hoti (hot'-ee)
he had done to make, do V-IIA-3S H4160 ἐποίει poieo (poy-eh'-o)
the sabbath day. the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNS H4521 σαββάτῳ sabbaton (sab'-bat-on)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And therefore did the Jews persecute Jesus, and sought to slay him, because he had done these things on the sabbath day.
Berean Bible And therefore did because of this, the Jews persecute were persecuting Jesus, and sought to slay him, because he had done He was doing these things on the sabbath day.Sabbath.
Hebrew Greek English And therefore did For this reason the Jews persecute were persecuting Jesus, and sought to slay him, because he had done He was doing these things on the sabbath day.Sabbath.
New American Standard Bible 1995 And therefore did For this reason the Jews persecute were persecuting Jesus, and sought to slay him, because he had done He was doing these things on the sabbath day.Sabbath.