King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

4

:

44

“

For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
himself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos (ow-tos')
testified, to bear witness, testify V-AIA-3S H3140 ἐμαρτύρησεν martureo (mar-too-reh'-o)
a prophet a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMS H4396 προφήτης prophetes (prof-ay'-tace)
hath to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echo (ekh'-o)
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
honour a valuing, a price N-AFS H5092 τιμὴν time (tee-may')
his own one's own, distinct Adj-DFS H2398 ἰδίᾳ idios (id'-ee-os)
country. of one's fathers, fatherland N-DFS H3968 πατρίδι patris (pat-rece')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.
Berean Bible For Jesus himself testified, Himself testified that a prophet hath has no honour honor in his the own country.hometown.
Hebrew Greek English For Jesus himself testified, Himself testified that a prophet hath has no honour honor in his own country.
New American Standard Bible 1995 For Jesus himself testified, Himself testified that a prophet hath has no honour honor in his own country.