King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

4

:

35

“

Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Say to say V-PIA-1S H3004 λέγετε lego (leg'-o)
yet still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
four months, of four months Adj-NMS H5072 τετράμηνος tetramenon (tet-ram'-ay-non)
[then] cometh to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchomai (er'-khom-ahee)
harvest? harvest N-AMS H2326 θερισμὸς therismos (ther-is-mos')
behold, look, behold V-AMA-2S H2400 ἰδοὺ idou (id-oo')
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
Lift up to lift up V-AMA-2P H1869 ἐπάρατε epairo (ep-ahee'-ro)
eyes, the eye N-AMP H3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmos (of-thal-mos')
look on to behold, look upon V-AMM-2P H2300 θεάσασθε theaomai (theh-ah'-om-ahee)
the fields; a space, place, land N-AFP H5561 χώρας chora (kho'-rah)
white bright, white Adj-NFP H3022 λευκαί leukos (lyoo-kos')
harvest. harvest N-AMS H2326 θερισμόν therismos (ther-is-mos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.
Berean Bible Say Do you not ye, There are say that it is yet four months, months and then cometh harvest? behold, the harvest comes? Behold, I say unto to you, Lift lift up your eyes, eyes and look on see the fields; for fields, because they are white already to harvest.white toward harvest!
Hebrew Greek English Say "Do you not ye, There say, 'There are yet four months, and then cometh harvest? behold, comes the harvest '? Behold, I say unto to you, Lift lift up your eyes, eyes and look on the fields; for fields, that they are white already to for harvest.
New American Standard Bible 1995 Say "Do you not ye, There say, 'There are yet four months, and then cometh harvest? behold, comes the harvest '? Behold, I say unto to you, Lift lift up your eyes, eyes and look on the fields; for fields, that they are white already to for harvest.