King James Bible

Back to Reader

John

3

:

31

He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He that cometh to come, go V-PPM/P-NMS H2064 ἐρχόμενος erchomai (er'-khom-ahee)
from above from above Adv H509 ἄνωθεν anothen (an'-o-then)
above above, more than Prep H1883 ἐπάνω epano (ep-an'-o)
all: all, every Adj-GNP H3956 πάντων pas (pas)
the earth the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
the earth: the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
speaketh to talk V-PIA-3S H2980 λαλεῖ laleo (lal-eh'-o)
he that cometh to come, go V-PPM/P-NMS H2064 ἐρχόμενος erchomai (er'-khom-ahee)
heaven heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
above above, more than Prep H1883 ἐπάνω epano (ep-an'-o)
all. all, every Adj-GNP H3956 πάντων pas (pas)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.
Berean Bible He that cometh The One coming from above is above all: he that is of all. The one being from the earth is earthly, from the earth, and speaketh of speaks from the earth: he that cometh earth. The One coming from heaven is above all.
Hebrew Greek English He that cometh "He who comes from above is above all: all, he that who is of the earth is earthly, from the earth and speaketh speaks of the earth: he that cometh earth. He who comes from heaven is above all.
New American Standard Bible 1995 He that cometh "He who comes from above is above all: all, he that who is of the earth is earthly, from the earth and speaketh speaks of the earth: he that cometh earth. He who comes from heaven is above all.