King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

3

:

26

“

And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they came to come, go V-PIM/P-3P H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
John, John, the name of several Israelites N-AMS H2491 Ἰωάννην Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
Rabbi, my master, my teacher N-VMS H4461 ῥαββί rhabbi (hrab-bee')
he usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMS H3739 ὃς hos (hos)
beyond on the other side Prep H4008 πέραν peran (per'-an)
Jordan, the Jordan, the largest river of Pal. N-GMS H2446 Ἰορδάνου Iordanes (ee-or-dan'-ace)
to whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMS H3739 ᾧ hos (hos)
barest witness, to bear witness, testify V-RIA-2S H3140 μεμαρτύρηκας martureo (mar-too-reh'-o)
behold, see! behold! H2396   ide (id'-eh)
baptizeth, to dip, sink V-PIA-3S H907 βαπτίζει baptizo (bap-tid'-zo)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
[men] come to come, go V-PIM/P-3P H2064 ἔρχονται erchomai (er'-khom-ahee)

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.
Berean Bible And they came unto John, to John and said unto to him, Rabbi, he that “Rabbi, He who was with thee you beyond the Jordan, to whom thou barest you have borne witness, behold, the same baptizeth, behold He baptizes, and all men come are coming to him.Him.”
Hebrew Greek English And they came unto John, to John and said unto to him, Rabbi, he that "Rabbi, He who was with thee you beyond the Jordan, to whom thou barest witness, you have testified, behold, the same baptizeth, He is baptizing and all men come are coming to him.Him."
New American Standard Bible 1995 And they came unto John, to John and said unto to him, Rabbi, he that "Rabbi, He who was with thee you beyond the Jordan, to whom thou barest witness, you have testified, behold, the same baptizeth, He is baptizing and all men come are coming to him.Him."