King James Bible

Back to Reader

John

21

:

5

Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:
Read more about: So
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Children, a young child N-VNP H3813 παιδία paidion (pahee-dee'-on)
have ye to have, hold V-PIA-2P H2192 ἔχετε echo (ekh'-o)
meat? a relish (eaten with bread), spec. fish N-ANS H4371 προσφάγιον prosphagion (pros-fag'-ee-on)
They answered to answer V-AIP-3P H611 ἀπεκρίθησαν apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
No. not, no Adv H3756 οὐ ou (oo)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.
Berean Bible Then Therefore Jesus saith unto says to them, Children, “Children do you have ye any meat? food?” They answered him, No.Him, “No.”
Hebrew Greek English Then So Jesus saith unto said to them, Children, "Children, you do not have ye any meat? fish, do you?" They answered him, No.Him, "No."
New American Standard Bible 1995 Then So Jesus saith unto said to them, Children, "Children, you do not have ye any meat? fish, do you?" They answered him, No.Him, "No."