King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

17

:

21

“

That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
one; one Adj-NNS H1520 ἐν heis (hice)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
Father, a father N-VMS H3962 πατὴρ pater (pat-ayr')
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
That in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
the world order, the world N-NMS H2889 κόσμος kosmos (kos'-mos)
may believe to believe, entrust V-PSA-3S H4100 πιστεύῃ pisteuo (pist-yoo'-o)
hast sent to send, send away V-AIA-2S H649 ἀπέστειλας apostello (ap-os-tel'-lo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.
Berean Bible That they that all may be one; one, as thou, You, Father, art are in me, Me, and I in thee, You, that they also may be one in us: Us, that the world may believe that thou hast You sent me.Me.
Hebrew Greek English That that they may all may be one; even as thou, You, Father, art are in me, Me and I in thee, You, that they also may be one in us: Us, so that the world may believe that thou hast You sent me.Me.
New American Standard Bible 1995 That that they may all may be one; even as thou, You, Father, art are in me, Me and I in thee, You, that they also may be one in us: Us, so that the world may believe that thou hast You sent me.Me.