King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

14

:

24

“

He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
He that loveth to love V-PPA-NMS H25 ἀγαπῶν agapao (ag-ap-ah'-o)
keepeth to watch over, to guard V-PIA-3S H5083 τηρεῖ tereo (tay-reh'-o)
sayings: a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγους logos (log'-os)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-NMS H3056 λόγος logos (log'-os)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
ye hear to hear, listen V-PIA-2P H191 ἀκούετε akouo (ak-oo'-o)
mine, my PPro-NM1S H1699 ἐμὸς emos (em-os')
the Father's a father N-GMS H3962 πατρός pater (pat-ayr')
sent to send V-APA-GMS H3992 πέμψαντος pempo (pem'-po)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father's which sent me.
Berean Bible He that loveth me The one not keepeth loving Me does not my sayings: and keep My words. And the word which ye that you hear is not mine, Mine, but that of the Father's which Father having sent me.Me.
Hebrew Greek English He that loveth me "He who does not keepeth love Me does not my sayings: keep My words; and the word which ye you hear is not mine, Mine, but the Father's which who sent me.Me.
New American Standard Bible 1995 He that loveth me "He who does not keepeth love Me does not my sayings: keep My words; and the word which ye you hear is not mine, Mine, but the Father's which who sent me.Me.