King James Bible

Back to Reader

John

13

:

35

By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
shall to come to know, recognize, perceive V-FIM-3P H1097 γνώσονται ginosko (ghin-oce'-ko)
disciples, a disciple N-NMP H3101 μαθηταί mathetes (math-ay-tes')
if if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
ye have to have, hold V-PSA-2P H2192 ἔχητε echo (ekh'-o)
love love, goodwill N-AFS H26 αγάπην agape (ag-ah'-pay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
Berean Bible By this shall all men will know that ye you are my My disciples, if ye you have love among one to another.”
Hebrew Greek English By "By this shall all men will know that ye you are my My disciples, if ye you have love for one to another."
New American Standard Bible 1995 By "By this shall all men will know that ye you are my My disciples, if ye you have love for one to another."