King James Bible

Back to Reader

John

12

:

30

Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
This this DPro-NFS H3778 αὕτη houtos (hoo'-tos)
voice a voice, sound N-NFS H5456 φωνὴ phone (fo-nay')
came to come into being, to happen, to become V-RIA-3S H1096 γέγονεν ginomai (ghin'-om-ahee)
because of through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
for through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.
Berean Bible Jesus answered and said, This “This voice came has not come because of me, Me but for your sakes.because of you.
Hebrew Greek English Jesus answered and said, This "This voice came has not because of me, come for My sake, but for your sakes.
New American Standard Bible 1995 Jesus answered and said, This "This voice came has not because of me, come for My sake, but for your sakes.