King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

11

:

41

“

Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:
Read more about: So
they took away to raise, take up, lift V-AIA-3S H142 ἦραν airo (ah'-ee-ro)
the stone a stone N-AMS H3037 λίθον lithos (lee'-thos)
And but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
lifted to raise, take up, lift V-AIA-3S H142 ἦρεν airo (ah'-ee-ro)
[his] eyes, the eye N-AMP H3788 ὀφθαλμοὺς ophthalmos (of-thal-mos')
Father, a father N-VMS H3962 πάτερ pater (pat-ayr')
I thank to be thankful V-PIA-1S H2168 εὐχαριστῶ eucharisteo (yoo-khar-is-teh'-o)
thou hast heard to hear, listen V-AIA-2S H191 ἤκουσας akouo (ak-oo'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.
Berean Bible Then So they took away the stone from the place where the dead was laid. And stone. Now Jesus lifted up his eyes, His eyes upwards and said, Father, “Father, I thank thee You that thou hast You have heard me.Me.
Hebrew Greek English So they removed the stone. Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his raised His eyes, and said, Father, "Father, I thank thee You that thou hast You have heard me.Me.
New American Standard Bible 1995 So they removed the stone. Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his raised His eyes, and said, Father, "Father, I thank thee You that thou hast You have heard me.Me.