King James Bible

Back to Reader

Luke

9

:

7

Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
heard to hear, listen V-AIA-3S H191 Ἤκουσεν akouo (ak-oo'-o)
of all all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
that was done to come into being, to happen, to become V-PPM/P-ANP H1096 γινόμενα ginomai (ghin'-om-ahee)
he was perplexed, to be greatly perplexed or at a loss V-IIA-3S H1280 διηπόρει diaporeo (dee-ap-or-eh'-o)
because through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
that it was said to say V-PNM/P H3004 λέγεσθαι lego (leg'-o)
some, a certain one, someone, anyone IPro-GMP H5100 τινων tis (tis)
John John, the name of several Israelites N-NMS H2491 Ἰωάννης Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
was risen to waken, to raise up V-AIP-3S H1453 ἠγέρθη egeiro (eg-i'-ro)
the dead; dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that John was risen from the dead;
Berean Bible Now And Herod the tetrarch Tetrarch heard of all that was done by him: the things being done, and he was perplexed, because that it was said of some, by some that John was risen has been raised out from the dead;dead,
Hebrew Greek English Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: happening; and he was greatly perplexed, because that it was said of some, by some that John was had risen from the dead;dead,
New American Standard Bible 1995 Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him: happening; and he was greatly perplexed, because that it was said of some, by some that John was had risen from the dead;dead,