King James Bible

Back to Reader

Luke

9

:

29

And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
as in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
prayed, to pray V-PNM/P H4336 προσεύχεσθαι proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee)
the fashion visible form, shape, appearance, kind N-NNS H1491 εἶδος eidos (i'-dos)
countenance the face N-GNS H4383 προσώπου prosopon (pros'-o-pon)
was to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
altered, other Adj-NNS H2087 ἕτερον heteros (het'-er-os)
raiment clothing N-NMS H2441 ἱματισμὸς himatismos (him-at-is-mos')
[was] white bright, white Adj-NMS H3022 λευκὸς leukos (lyoo-kos')
[and] glistering. to flash or gleam like lightning, be radiant V-PPA-NMS H1823 ἐξαστράπτων exastrapto (ex-as-trap'-to)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
Berean Bible And as he prayed, it came to pass in His praying, the fashion appearance of his countenance His face was altered, and his raiment was white and glistering.His clothing became dazzling white.
Hebrew Greek English And as he prayed, while He was praying, the fashion appearance of his countenance was altered, His face became different, and his raiment was His clothing became white and glistering.gleaming.
New American Standard Bible 1995 And as he prayed, while He was praying, the fashion appearance of his countenance was altered, His face became different, and his raiment was His clothing became white and glistering.gleaming.