King James Bible

Back to Reader

Luke

7

:

31

And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Whereunto who? which? what? IPro-DNS H5101 τίνι tis (tis)
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
shall I liken to make like V-FIA-1S H3666 ὁμοιώσω homoioo (hom-oy-o'-o)
the men a man, human, mankind N-AMP H444 ἀνθρώπους anthropos (anth'-ro-pos)
generation? race, family, generation N-GFS H1074 γενεᾶς genea (ghen-eh-ah')
to what who? which? what? IPro-DNS H5101 τίνι tis (tis)
like? like, resembling, the same as Adj-NMP H3664 ὅμοιοι homoios (hom'-oy-os)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?
Berean Bible And the Lord said, Whereunto then shall “To what therefore will I liken the men of this generation? and And to what are they like?
Hebrew Greek English And the Lord said, Whereunto "To what then shall I liken compare the men of this generation? generation, and to what are they like?
New American Standard Bible 1995 And the Lord said, Whereunto "To what then shall I liken compare the men of this generation? generation, and to what are they like?