King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

6

:

21

“

Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Blessed blessed, happy Adj-NMP H3107 μακάριοι makarios (mak-ar'-ee-os)
[are ye] that hunger to hunger, be hungry V-PPA-VMP H3983 πεινῶντες peinao (pi-nah'-o)
now: now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
ye shall be filled. to feed, fatten, fill, satisfy V-FIP-2P H5526 χορτασθήσεσθε chortazo (khor-tad'-zo)
Blessed blessed, happy Adj-NMP H3107 μακάριοι makarios (mak-ar'-ee-os)
[are ye] that weep to weep V-PPA-VMP H2799 κλαίοντες klaio (klah'-yo)
now: now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
ye shall laugh. to laugh V-FIA-2P H1070 γελάσετε gelao (ghel-ah'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
Berean Bible Blessed are ye that hunger now: those hungering now, for ye shall you will be filled. Blessed are ye that weep now: those weeping now, for ye shall you will laugh.
Hebrew Greek English "Blessed are you who hunger now, for you shall be satisfied. Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that you who weep now: now, for ye you shall laugh.
New American Standard Bible 1995 "Blessed are you who hunger now, for you shall be satisfied. Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that you who weep now: now, for ye you shall laugh.