King James Bible

Back to Reader

Luke

5

:

32

I came not to call the righteous, but sinners to repentance.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I came to come, go V-RIA-1S H2064 ἐλήλυθα erchomai (er'-khom-ahee)
to call to call V-ANA H2564 καλέσαι kaleo (kal-eh'-o)
the righteous, correct, righteous, by impl. innocent Adj-AMP H1342 δικαίους dikaios (dik'-ah-yos)
sinners sinful Adj-AMP H268 ἁμαρτωλοὺς hamartolos (ham-ar-to-los')
repentance. change of mind, repentance N-AFS H3341 μετάνοιαν metanoia (met-an'-oy-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Berean Bible I came have not come to call the righteous, righteous ones, but sinners sinners, to repentance.”
Hebrew Greek English I came "I have not come to call the righteous, righteous but sinners to repentance."
New American Standard Bible 1995 I came "I have not come to call the righteous, righteous but sinners to repentance."