King James Bible

Back to Reader

Luke

4

:

18

The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The Spirit wind, spirit N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
of the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
he hath anointed to anoint V-AIA-3S H5548 ἔχρισεν chrio (khree'-o)
to preach the gospel to announce good news V-ANM H2097 εὐαγγελίσασθαι euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
to the poor; (of one who crouches and cowers, hence) beggarly, poor Adj-DMP H4434 πτωχοῖς ptochos (pto-khos')
he hath sent to send, send away V-ANA H649 ἀπέσταλκεν apostello (ap-os-tel'-lo)
to preach to be a herald, proclaim V-ANA H2784 κηρύξαι kerusso (kay-roos'-so)
deliverance dismissal, release, fig. pardon N-DFS H859 ἄφεσιν aphesis (af'-es-is)
to the captives, captive N-DMP H164 αἰχμαλώτοις aichmalotos (aheekh-mal-o-tos')
recovering of sight recovery of sight N-AFS H309 ἀνάβλεψιν anablepsis (an-ab'-lep-sis)
to the blind, blind Adj-DMP H5185 τυφλοῖς tuphlos (toof-los')
to set to send, send away V-ANA H649 ἀποστεῖλαι apostello (ap-os-tel'-lo)
at in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
them that are bruised, to break in pieces V-RPM/P-AMP H2352 τεθραυσμένους thrauo (throw'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
Berean Bible The “The Spirit of the Lord is upon me, Me, because he hath of which He has anointed me Me to preach the gospel good news to the poor; he hath poor. He has sent me Me to heal the brokenhearted, to preach proclaim deliverance to the captives, and recovering recovery of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,send forth in deliverance the oppressed,
Hebrew Greek English The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,"THE SPIRIT OF THE LORD IS UPON ME, BECAUSE HE ANOINTED ME TO PREACH THE GOSPEL TO THE POOR. HE HAS SENT ME TO PROCLAIM RELEASE TO THE CAPTIVES, AND RECOVERY OF SIGHT TO THE BLIND, TO SET FREE THOSE WHO ARE OPPRESSED,
New American Standard Bible 1995 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,"THE SPIRIT OF THE LORD IS UPON ME, BECAUSE HE ANOINTED ME TO PREACH THE GOSPEL TO THE POOR. HE HAS SENT ME TO PROCLAIM RELEASE TO THE CAPTIVES, AND RECOVERY OF SIGHT TO THE BLIND, TO SET FREE THOSE WHO ARE OPPRESSED,