King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

4

:

16

“

And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he came to come, go V-AIA-3S H2064 ἦλθεν erchomai (er'-khom-ahee)
Nazareth, Nazareth, a city in Galilee N-AFS H3478 Ναζαρά Nazareth (nad-zar-eth')
Analysis:
Read more about: Nazareth
where where (adv. of place) Adv H3757 οὗ hou (hoo)
brought up: to make to grow, to nourish, feed V-RPM/P-NMS H5142 τεθραμμένος trepho (tref'-o)
custom to be accustomed, part. custom V-RPA-ANS H1486 εἰωθὸς etho (eth'-o)
he went to go in (to), enter V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
the synagogue a bringing together, by ext. an assembling, hence a synagogue N-AFS H4864 συναγωγὴν sunagoge (soon-ag-o-gay')
the sabbath the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-GNP H4521 σαββάτων sabbaton (sab'-bat-on)
stood up to raise up, to rise V-AIA-3S H450 ἀνέστη anistemi (an-is'-tay-mee)
for to read. to know certainly, know again, read V-ANA H314 ἀναγνῶναι anaginosko (an-ag-in-oce'-ko)

Locations

Nazareth

NAZARETHnaz'-a-reth (Nazaret, Nazareth, and other forms):1. Notice Confined to the New Testament:A town in Galilee, the home of Joseph. and the Virgin Mary, and for about 30 years the scene of the Saviour's life (Matthew 2:23 Mark 1:9 Luke 2:39, 51; Luke 4:16, etc.). He was therefore called Jesus of Nazareth, although His birthplace was Bethlehem; and those... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
Berean Bible And he He came to Nazareth, where he He had been brought up: and, as his custom was, he went up; and according to His custom, He entered into the synagogue on the sabbath day, day of the Sabbaths, and stood up for to read.
Hebrew Greek English And he He came to Nazareth, where he He had been brought up: and, up; and as his custom was, he went into was His custom, He entered the synagogue on the sabbath day, Sabbath, and stood up for to read.
New American Standard Bible 1995 And he He came to Nazareth, where he He had been brought up: and, up; and as his custom was, he went into was His custom, He entered the synagogue on the sabbath day, Sabbath, and stood up for to read.