King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

24

:

5

“

And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
afraid, terrible, in fear (used of godly fear) Adj-GFP H1719 ἐμφόβων emphobos (em'-fob-os)
bowed down to cause to bend V-PPA-GFP H2827 κλινουσῶν klino (klee'-no)
[their] faces the face N-ANP H4383 πρόσωπα prosopon (pros'-o-pon)
the earth, the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
Why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
seek ye to seek V-PIA-2P H2212 ζητεῖτε zeteo (dzay-teh'-o)
the living to live V-PPA-AMS H2198 ζῶντα zao (dzah'-o)
among with, among, after Prep H3326 μετὰ meta (met-ah')
the dead? dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?
Berean Bible And as they were afraid, and bowed down their of them having become terrified and bowing the faces to the earth, ground, they said unto to them, Why “Why do you seek ye the living among the dead?
Hebrew Greek English And and as they the women were afraid, terrified and bowed down their faces to the earth, they ground, the men said unto to them, Why "Why do you seek ye the living One among the dead?
New American Standard Bible 1995 And and as they the women were afraid, terrified and bowed down their faces to the earth, they ground, the men said unto to them, Why "Why do you seek ye the living One among the dead?