King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

24

:

15

“

And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
that, while in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
communed to consort with, hence to converse with V-PNA H3656 ὁμιλεῖν homileo (hom-il-eh'-o)
reasoned, to examine together, hence to dispute V-PNA H4802 συζητεῖν suzeteo (sood-zay-teh'-o)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
they (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-DM3P H846 αὐτοὺς autos (ow-tos')
drew near, to make near, refl. to come near V-APA-NMS H1448 ἐγγίσας eggizo (eng-id'-zo)
and went with to journey together, hence to come together V-IIM/P-3S H4848 συνεπορεύετο sumporeuomai (soom-por-yoo'-om-ahee)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them.
Berean Bible And it came to pass, that, while they communed together in their talking and reasoned, reasoning, that Jesus himself drew Himself, having drawn near, and went was walking along with them.
Hebrew Greek English And it came to pass, that, while While they communed together were talking and reasoned, discussing, Jesus himself drew near, Himself approached and went began traveling with them.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, that, while While they communed together were talking and reasoned, discussing, Jesus himself drew near, Himself approached and went began traveling with them.