King James Bible

Back to Reader

Luke

22

:

61

And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Lord lord, master N-GMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
turned, to turn, i.e. to change V-APP-NMS H4762 στραφεὶς strepho (stref'-o)
and looked upon to look at, fig. to consider V-AIA-3S H1689 ἐνέβλεψεν emblepo (em-blep'-o)
Peter. 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρῳ Petros (pet'-ros)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
remembered to cause (one) to remember, to remind V-AIP-3S H5279 ὑπεμνήσθη hupomimnesko (hoop-om-im-nace'-ko)
the word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-GMS H3056   logos (log'-os)
of the Lord, lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
how as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
the cock a rooster N-AMS H220 ἀλέκτορα alektor (al-ek'-tore)
crow, to call out V-ANA H5455 φωνῆσαι phoneo (fo-neh'-o)
thou shalt deny to deny V-FIM-2S H533 ἀπαρνήσῃ aparneomai (ap-ar-neh'-om-ahee)
thrice. three times Adv H5151 τρίς tris (trece)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Berean Bible And having turned, the Lord turned, and looked upon Peter. And at Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how he He had said unto to him, Before “Before the cock crow, thou shalt rooster crows today, you will deny me thrice.Me three times.”
Hebrew Greek English And the The Lord turned, turned and looked upon at Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he He had said unto told him, Before the cock crow, thou shalt "Before a rooster crows today, you will deny me thrice.Me three times."
New American Standard Bible 1995 And the The Lord turned, turned and looked upon at Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he He had said unto told him, Before the cock crow, thou shalt "Before a rooster crows today, you will deny me thrice.Me three times."