King James Bible

Back to Reader

Luke

21

:

26

Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Men's a man, human, mankind N-GMP H444 ἀνθρώπων anthropos (anth'-ro-pos)
hearts failing them to leave off breathing, i.e. faint V-PPA-GMP H674 ἀποψυχόντων apopsucho (ap-ops-oo'-kho)
fear, panic flight, fear, the causing of fear, terror N-GMS H5401 φόβου phobos (fob'-os)
for looking after expectation N-GFS H4329 προσδοκίας prosdokia (pros-dok-ee'-ah)
those things which are coming on to come to or upon V-PPM/P-GNP H1904 ἐπερχομένων eperchomai (ep-er'-khom-ahee)
the earth: the inhabited earth N-DFS H3625 οἰκουμένῃ oikoumene (oy-kou-men'-ay)
the powers (miraculous) power, might, strength N-NFP H1411 δυνάμεις dunamis (doo'-nam-is)
of heaven heaven N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranos (oo-ran-os')
shall be shaken. to agitate, shake, by ext. to cast down V-FIP-3P H4531 σαλευθήσονται saleuo (sal-yoo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Men's hearts failing them for fear, and for looking after those things which are coming on the earth: for the powers of heaven shall be shaken.
Berean Bible Men's hearts failing them for fear, men fainting from fear and for looking after those things expectation of that which are is coming on the earth: for earth. For the powers of heaven shall the heavens will be shaken.
Hebrew Greek English Men's hearts failing them for fear, men fainting from fear and for looking after those the expectation of the things which are coming on upon the earth: world; for the powers of heaven shall the heavens will be shaken.
New American Standard Bible 1995 Men's hearts failing them for fear, men fainting from fear and for looking after those the expectation of the things which are coming on upon the earth: world; for the powers of heaven shall the heavens will be shaken.