King James Bible

Back to Reader

Luke

19

:

41

And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
he was come near, to make near, refl. to come near V-AIA-3S H1448 ἤγγισεν eggizo (eng-id'-zo)
the city, a city N-AFS H4172 πόλιν polis (pol'-is)
and wept to weep V-AIA-3S H2799 ἔκλαυσεν klaio (klah'-yo)
over on, upon Prep H1909 ἐπ’ epi (ep-ee')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
Berean Bible And when he was come as He drew near, he beheld having seen the city, and He wept over it,
Hebrew Greek English And when he was come near, he beheld When He approached Jerusalem, He saw the city, city and wept over it,
New American Standard Bible 1995 And when he was come near, he beheld When He approached Jerusalem, He saw the city, city and wept over it,