King James Bible

Back to Reader

Luke

19

:

24

And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
unto them that stood by, to place beside, to present, stand by, appear V-RPA-DMP H3936 παρεστῶσιν paristemi (par-is'-tay-mee)
Take to raise, take up, lift V-AMA-2P H142 ἄρατε airo (ah'-ee-ro)
the pound, a mina (Gr. monetary unit) N-AFP H3414 μνᾶν mna (mnah)
give to give (in various senses lit. or fig.) V-AMA-2P H1325 δότε didomi (did'-o-mee)
[it] to him that hath to have, hold V-PPA-DMS H2192 ἔχοντι echo (ekh'-o)
ten ten Adj-AFP H1176 δέκα deka (dek'-ah)
pounds. a mina (Gr. monetary unit) N-AFP H3414 μνᾶς mna (mnah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.
Berean Bible And to those standing by he said unto them that stood by, Take said, ‘Take from him the pound, mina, and give it to him that hath the one having the ten pounds.minas.’
Hebrew Greek English And "Then he said unto them that stood by, Take to the bystanders, 'Take the mina away from him the pound, and give it to him that hath the one who has the ten pounds.minas.'
New American Standard Bible 1995 And "Then he said unto them that stood by, Take to the bystanders, 'Take the mina away from him the pound, and give it to him that hath the one who has the ten pounds.minas.'