King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

16

:

7

“

Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then thereafter Adv H1899 ἔπειτα epeita (ep'-i-tah)
he said to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
to another, other Adj-DMS H2087 ἑτέρῳ heteros (het'-er-os)
how much how much? how great? IPro-ANS H4214 πόσον posos (pos'-os)
owest to owe V-PIA-2S H3784 ὀφείλεις opheilo (of-i'-lo)
An hundred a hundred Adj-AMP H1540 ἑκατὸν hekaton (hek-at-on')
measures a cor (a Hebrew measure equiv. to about 15 bushels) N-AMP H2884 κόρους koros (kor'-os)
of wheat. grain N-GMS H4621 σίτου sitos (see'-tos)
Take to receive V-AMM-2S H1209 δέξαι dechomai (dekh'-om-ahee)
bill, that which is drawn or written, i.e. a letter N-ANP H1121 γράμματα gramma (gram'-mah)
write to write V-AMA-2S H1125 γράψον grapho (graf'-o)
fourscore. eighty Adj-AMP H3589 ὀγδοήκοντα ogdoekonta (og-do-ay'-kon-tah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said he to another, And how much owest thou? And he said, An hundred measures of wheat. And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore.
Berean Bible Then he said he to another, And ‘And how much owest thou? do you owe?’ And he said, An ‘A hundred measures cors of wheat. And he said unto wheat.’ He says to him, Take thy bill, ‘Take your bill and write fourscore.eighty.’
Hebrew Greek English Then "Then he said he to another, And 'And how much owest thou? do you owe?' And he said, An 'A hundred measures of wheat. And he wheat.' He said unto to him, Take thy 'Take your bill, and write fourscore.eighty.'
New American Standard Bible 1995 Then "Then he said he to another, And 'And how much owest thou? do you owe?' And he said, An 'A hundred measures of wheat. And he wheat.' He said unto to him, Take thy 'Take your bill, and write fourscore.eighty.'