King James Bible

Back to Reader

Luke

16

:

28

For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I have to have, hold V-PIA-1S H2192 ἕχω echo (ekh'-o)
five five Adj-AMP H4002 πέντε pente (pen'-teh)
brethren; a brother N-AMP H80 ἀδελφούς adephos (ad-el-fos')
that as, how, that Conj H3704 ὅπως hopos (hop'-oce)
he may testify to affirm solemnly V-PSM/P-3S H1263 διαμαρτύρηται diamarturomai (dee-am-ar-too'-rom-ahee)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
come to come, go V-ASA-3P H2064 ἔλθωσιν erchomai (er'-khom-ahee)
place a place N-AMS H5117 τόπον topos (top'-os)
of torment. a touchstone (a dark stone used in testing metals), hence examination by torture, torture N-GFS H931 βασάνου basanos (bas'-an-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
Berean Bible For for I have five brethren; brothers—so that he may testify unto might warn them, lest that they also might not come into to this place of torment.’
Hebrew Greek English For for I have five brethren; brothers-- in order that he may testify unto warn them, lest so that they will not also come into to this place of torment.'
New American Standard Bible 1995 For for I have five brethren; brothers-- in order that he may testify unto warn them, lest so that they will not also come into to this place of torment.'