King James Bible

Back to Reader

Luke

14

:

3

And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
answering to answer V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
the lawyers relating to law, learned in the law Adj-AMP H3544 νομικοὺς nomikos (nom-ik-os')
Pharisees, a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-AMP H5330 Φαρισαίους Pharisaios (far-is-ah'-yos)
lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exesti (ex'-es-tee)
to heal to serve, cure V-ANA H2323 θεραπεῦσαι therapeuo (ther-ap-yoo'-o)
on the sabbath day? the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNS H4521 σαββάτῳ sabbaton (sab'-bat-on)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Jesus answering spake unto the lawyers and Pharisees, saying, Is it lawful to heal on the sabbath day?
Berean Bible And Jesus answering spake unto answering, spoke to the lawyers and to the Pharisees, saying, Is “Is it lawful to heal on the sabbath day?Sabbath or not?”
Hebrew Greek English And Jesus answering spake unto answered and spoke to the lawyers and Pharisees, saying, Is "Is it lawful to heal on the sabbath day?Sabbath, or not?"
New American Standard Bible 1995 And Jesus answering spake unto answered and spoke to the lawyers and Pharisees, saying, Is "Is it lawful to heal on the sabbath day?Sabbath, or not?"