King James Bible

Back to Reader

Luke

14

:

1

And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it came to pass, to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
as in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
went to come, go V-ANA H2064 ἐλθεῖν erchomai (er'-khom-ahee)
the house a house, a dwelling N-AMS H3624 οἶκον oikos (oy'-kos)
of one a certain one, someone, anyone IPro-GMS H5100 τινος tis (tis)
of the chief ruler, chief N-GMP H758 ἀρχόντων archon (ar'-khone)
Pharisees a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-GMP H5330 Φαρισαίων Pharisaios (far-is-ah'-yos)
on the sabbath the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNS H4521 σαββάτῳ sabbaton (sab'-bat-on)
bread bread, a loaf N-AMS H740 ἄρτον artos (ar'-tos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
Berean Bible And it came to pass, as he went on His going into the a house of one of the chief rulers of the Pharisees on a Sabbath, to eat bread on the sabbath day, bread, that they watched him.were watching Him.
Hebrew Greek English And it came to pass, as he It happened that when He went into the house of one of the chief leaders of the Pharisees on the Sabbath to eat bread on the sabbath day, that bread, they watched him.were watching Him closely.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, as he It happened that when He went into the house of one of the chief leaders of the Pharisees on the Sabbath to eat bread on the sabbath day, that bread, they watched him.were watching Him closely.